子ども英語

【New Year】お正月に読みたいオススメ英語絵本5選

忙しいクリスマスも終わり、いよいよお正月。

今日は年末年始、大晦日やお正月がテーマのおすすめ英語絵本をご紹介いたします。

お正月の英語絵本① The Night Before New Year’s

いよいよ大晦日!今日だけは特別に夜更かしして、年明けの瞬間を祝うと決めた子供たち。パーティーの準備をして、豪華な夕食を食べて、年明けまであと1時間…子供たちは無事その時間まで起きていられるのでしょうか?

絵本のおすすめポイント

アメリカならではのお正月が描かれた絵本。家族でパーティーをしたり、豪華な食事をしたり、テレビではニューヨークのタイムズスクエアの様子が映されているのが日本と違いますね。

しかし、0時まで起きていてもついつい瞼が閉じてしまうのはどこの子供も同じ。 New Year’s resolution (新年の抱負)についても描かれているので、子どもたちの resolution を聞くキッカケにも使える一冊です。

一緒に学べるテーマ

  • balloon, sparkly bows などパーティーグッズの名前
  • アメリカの大晦日の過ごし方

絵本情報

タイトル The Night Before New Year’s
著者 Natasha Wing
ページ数 32
おすすめ年齢 小学生

お正月の英語絵本② Happy New Year, Spot!

子犬のSpot は仲間たちと集まり、大晦日のパーティーをしています。Tom は来年になったら家族とビーチに行きたい、Helen は来年バレエのショーの出演したいなど、願い事を描きます。Spot はどんな願い事をしたのでしょう?叶うかな?

絵本のおすすめポイント

日本でもお馴染みで大人気の Spot シリーズ!とっても分かりやすい文とイラストで、小さい子供でも理解しやすいです。

“Happy New Year!” のフレーズは子どもも大きな声で言えると楽しいですね。絵本を読んだあとは、子どもたちの「新年のお願い事」を聞いて、英語で言う練習をするのもオススメ。

一緒に学べるテーマ

  • I wish~など、願い事の言い方
  • 大晦日、お正月の過ごし方

絵本情報

タイトル Happy New Year, Spot!
著者 Eric Hill
ページ数 10
おすすめ年齢 赤ちゃん~小学校低学年

お正月の英語絵本③ Squirrel’s New Year’s Resolution

「今日は1月1日。新年の抱負を決めましょう!」ラジオから聞こえる声にリスは戸惑います。「抱負?抱負ってなに?」森の仲間たちに相談に行くと、どうやらみんなちゃんと新年の抱負を決めている様子。僕だけ抱負がないやとリスが落ち込んでいると…。

絵本のおすすめポイント

主人公リスの純粋な心、森の仲間たちの優しさが伝わる暖かいストーリー。Resolution は直訳すると「抱負」という意味ですが、「新年の目標」「今年やりたいこと」「今年がんばること」と伝えると子どもたちにも分かりやすいと思います。

長めの絵本なので、幼児や低学年への読み聞かせは難しいかもしれません。小学校高学年、中高生のしっかりとした読み物ろしておすすめです。

一緒に学べるテーマ

  • Bear, Turtle などさまざまな動物の名前
  • “I resolved to…” の使い方
  • 基本的な英文法全般

絵本情報

タイトル Squirrel’s New Year’s Resolution
著者 Pat Miller
ページ数 32
おすすめ年齢 小学校高学年以上

お正月の英語絵本④ Shante Keys and the New Year’s Peas

新年の準備をしていると、Shante Keys はご近所さんに Black-eyed peas という豆を分けてもらうようおばあちゃんにお使いを頼まれます。しかし、中国人の Ms. Lee さんは「わが家では中国の旧正月を祝うから、まだお祝いはしないのよ」と言い、メキシコ人のOrtiz シェフは「メキシコではお正月にブドウを食べるから豆は食べないよ」と言い、なかなか black-eyed peasは見つかりません。世界の新年を祝い方を分かりやすく描いたストーリーです。

絵本のおすすめポイント

アフリカ系アメリカ人やSouthern America (アメリカ南部)に住む人々にとってお正月にblack-eyed peas を食べることは縁起が良いとされています。日本でもお正月に小豆や黒豆など食べますよね。

絵本を通して英語だけではなく、さまざまな文化を知ることができるおすすめの一冊です。

ストーリーの最後には世界のお正月についての解説も付いています。日本のお正月についても書いてありますよ!

一緒に学べるテーマ

  • Keys/peas, overseas/cheese など韻を踏んだフレーズ(rhyme)の使い方
  • 世界のお正月の習慣について

絵本情報

タイトル Shante Keys and the New Year Peas
著者 Gail Piernas-Davenport
ページ数 27
おすすめ年齢 小学生

お正月の英語絵本⑤ P. Bear’s New Year’s Party

新年のパーティーを開くため、シロクマのP. Bear は「おしゃれ」な仲間たちを招待します。大みそかの午後1時、1頭のシャチがやってきました。2時、2頭のウマがやってきました。そして3時、3頭のウシが来ました。次々と訪れる白黒の仲間たち。全員が集まったら、Happy New Year!

絵本のおすすめポイント

白黒の動物たちがにぎやかに描かれています。「シロクマくんのおきゃくさん」として日本語版も出版されている人気の一冊です。

英文はシンプルですが、実は高度なのが特徴。”a couple of…” “a flock of…” “a pack of…” という英語独特の数の表し方が学べます。もちろん、時間の言い方と数の数え方の復習にもなるので、英語を学ぶのにぴったりの絵本ですね。

一緒に学べるテーマ

  • 時間の読み方
  • さまざまな動物の名前
  • 数の数え方

絵本情報

タイトル P. Bear’s New Year Party
著者 Owen Paul Lewis
ページ数 32
おすすめ年齢 幼児~小学生

 

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA